„Cпите, дорогие товарищи ...“

Недалеко от Мемориального комплекса Берген-Бельзен располагается одно из крупнейших военных захоронений периода Второй мировой войны на территории Федеративной Республикии Германии. С 1941 по 1945 гг. здесь были похоронены почти 20.000 советских солдат, а также интернированные итальянские военнослужащие и польские военнопленные, умершие в лагере военнопленных Берген-Бельзен.

 

Авторы Зильке Петри и Рольф Келлер информируют читателей об истории лагеря военнопленных Берген-Бельзен, подкрепляя свое текст иллюстрациями. Они реконструируют историю захоронений и оформления кладбища, которое в годы войны находилось в ведении вермахта. Кроме того, они сводят воедино информацию об установлении памятников, о мерах по реконструкции кладбища, о политических дебатах в послевоенные десятилетия и рассматривают развитие культуры исторической памяти после войны.

 

Публикация содержит статью Натальи Еске о скульпторе Миколе Мухине.

 

Russische Übersetzung von '"Ruhet in Frieden, teure Genossen...". Der Friedhof des Kriegsgefangenenlagers Bergen-Belsen...'.

Die Publikation ist auch als Download (PDF) verfügbar:

gedenkstaettenfoerderung.stiftung-ng.de/fileadmin/dateien/GFN/PDF/SNG_249_RZ_Friedhof_Hoersten_russisch_2017-11-17_Web.pdf.